Foire aux questions
La FAQ des (grands-)parents
-
Beaucoup pensent qu’il faut “organiser ses idées” avant de se lancer, ou qu’un récit doit forcément être structuré comme un livre.
La bonne nouvelle c’est que l’oral n’obéit pas aux mêmes règles que l’écrit. Se faire enregistrer c’est aussi et surtout se laisser guider par des questions choisies avec soin. Résultat : vous racontez votre histoire sans efforts et l’enregistrement garde toute votre spontanéité.
-
Oui, et plus que vous ne pouvez l’imaginer.
Les retours que je reçois sont magnifiques : “C’est très émouvant, on a ri, on a pleuré, on a eu l’impression de redécouvrir notre grand-mère”.
Parce que la voix touche d’une manière toute particulière, le récit que vous ferez, personne ne pourra le faire comme vous.
-
Oui. Avec le recul, la tendresse, la lucidité et la sagesse accumulées au fil du temps, votre voix porte quelque chose qu’aucun livre ne remplace : votre expérience et votre identité.
Les nouvelles générations ont soif de ces témoignages.
Et vos proches vous seront éternellement reconnaissants d’avoir transmis cette part de vous. -
Même si vos récits ont déjà été partagés, un enregistrement permet d’en garder une trace fidèle.
Votre voix transmet plein d’émotions : votre intonation, vos rires et vos silences font ressentir votre histoire d’une manière irremplaçable.
Elle complète les albums photos ou les récits écrits, en apportant une dimension vivante et authentique que vos proches pourront écouter encore et encore. -
Vous n’avez pas à vous en soucier : je suis là pour vous guider.
L’objectif n’est pas d’être absolument exhaustif et de tout raconter. Mais en se posant les bonnes questions, on peut chercher à aller à l’essentiel, à transmettre ce qui compte vraiment.
La FAQ des (petits-)enfants
-
Vous avez peut-être déjà pensé à enregistrer vos (grands-)parents avec votre portable, un jour où ils étaient particulièrement bavards.Et vous avez raison : un enregistrement audio permet de conserver vos anecdotes familiales avec leur voix, leurs émotions et leur spontanéité.
Mais pour faire en sorte que cet enregistrement soit facile à écouter et à partager en famille, on a besoin d’un son de qualité et d’un certain rythme dans le récit. C’est ce que je propose avec D’âge en âge : un enregistrement puis un montage audio professionnel pour des archives familiales vraiment accessibles à tous.
-
Bien sûr, c’est d’abord à vous de leur faire part de votre envie de les enregistrer. Et bien souvent, cela leur fait plaisir de vous faire plaisir…
Mon but est de les aider à se remémorer ce qui a été beau dans leur vie, ce qui est à chérir et à transmettre. Je guide la conversation avec des questions simples et respectueuses, et souvent la spontanéité l’emporte sur la gêne.
-
Oui, c’est tout à fait possible, et c’est même très beau !
Je propose des trames d’entretien qui alternent récits personnels et récits partagés. C’est l’occasion de témoigner de leur histoire à deux, et de garder une trace de leur complicité. -
Je propose trois formats :
- un format court de 30 min avec l’offre L’âge de raison- un format plus long d’une heure avec l’offre Le bel âge
- un format sur mesure pour des récits plus complets, de 2 à 10 épisodes, avec l’offre La saga des âges.
Il faut toujours prévoir un peu plus large pour compter le temps d’installation et de rangement du matériel. -
Avant le tout premier entretien, je propose un échange préparatoire. Nous définissons ensemble votre projet familial, choisissons la date d’enregistrement et identifions les thématiques et périodes à aborder. Cet échange, d’environ 30min est facturé 50 €, et est déduit du montant total de la prestation.
Le jour J, je viens avec mes deux micros, que nous installons simplement sur une table. Nous sommes assis face à face et je vous guide avec des questions personnalisées. L’entretien devient alors comme une conversation au cours de laquelle les souvenirs se dévoilent naturellement.